Γλωσσικές, Λογοτεχνικές και Διαπολιτισμικές Σπουδές στον Γαλλόφωνο και Ευρωπαϊκό χώρο με Ειδίκευση στη Μεταφρασεολογία – Μετάφραση Λογοτεχνίας και Επιστημών του Ανθρώπου

• Μεταφρασεολογία – Μεθοδολογία της Μετάφρασης Υ 5 ECTS
• Ελληνική Γλώσσα – Υφολογία Υ 5 ECTS
• Μετάφραση Κειμένων γενικής θεματολογίας από Γαλλικά προς Ελληνικά Ι Υ 5 ECTS
• Μετάφραση Κειμένων γενικής θεματολογίας από Αγγλικά προς Ελληνικά Υ 5 ECTS
• Ζητήματα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας Υ 5 ECTS
•  Ειδικά Θέματα Ιστορίας της Γαλλόφωνης Λογοτεχνίας και Πολιτισμού ή Ε 5 ECTS
• Σταθμοί της Ευρωπαϊκής Λογοτεχνίας 1 (Μυθιστόρημα – Δοκίμιο) ή Ε 5 ECTS
• Κείμενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας Ε 5 ECTS

Β΄ Εξάμηνο

•  Νέες Τεχνολογίες και Λογοτεχνική Μετάφραση Υ 6 ECTS
• Μετάφραση Ειδικών Επιστημονικών κειμένων (Επιστήμες του Ανθρώπου) Γαλλικά προς Ελληνικά και Ορολογική Τεκμηρίωση Υ 6 ECTS
•  Μετάφραση Πεζογραφίας 1 Γαλλικά προς Ελληνικά Υ 6 ECTS
•  Μετάφραση Ειδικών Επιστημονικών Κειμένων (Επιστήμες του Ανθρώπου) από Αγγλικά προς Ελληνικά Υ 6 ECTS
•  Ειδικά Θέματα Θεωρίας της Λογοτεχνίας και Πολιτισμού ή Ε 6 ECTS
• Σταθμοί της Ευρωπαϊκής Λογοτεχνίας 2 (Θέατρο – Ποίηση) Ε 6 ECTS

Γ΄ Εξάμηνο

•  Επιμέλεια Κειμένου Υ 6 ECTS
•  Μετάφραση Πεζογραφίας 2 από Γαλλικά προς Ελληνικά Υ 6 ECTS
• Μετάφραση Θεατρικών Έργων – Ποίησης από Γαλλικά προς Ελληνικά Υ 6 ECTS
• Μετάφραση Πεζογραφίας και Θεατρικών Έργων από Αγγλικά προς Ελληνικά Υ 6 ECTS
• Ειδικά Θέματα Ανθρωπιστικών και Κοινωνικών Επιστημών ή Ε 6 ECTS
• Δημιουργική Γραφή Ε 6 ECTS

Δ΄ Εξάμην0

• Πρακτική Άσκηση 300 ώρες Υ 10 ECTS
• Μεταπτυχιακή Διπλωματική Εργασία ή Σχολιασμένη Μετάφραση Υ 20 ECTS

Δείτε περισσότερες πληροφορίες εδώ